Wednesday, August 8, 2018

ေရႊနဲ႔ယိုးမွား ပန္းစကား

ဆင္တူရိုးမား နဲ႔ ဆင္တူယိုးမွား၊ ဘယ္ဟာက မွန္ပါသလဲဆရာ။

ဆင္တူယိုးမွားက မွန္မယ္ထင္ပါတယ္။ မားမားမတ္မတ္နဲ႔ ကီးမား ေခၚ အသားစဥ္းေကာမွာသာ မားကိုသံုးတယ္။ လူအမည္ေတြရွိတယ္။ မားမားလို႔ေခၚတာရွိတယ္။

မွားကိုေတာ့ မွားယြင္း၊ အမွား၊ အေယာင္ေယာင္အမွားမွား၊ အမွတ္မွား၊ လမ္းမွား၊ အယူမွား၊ သတ္ပံုမွား။

ယိုး
ယိုးဒယားသီခ်င္း
ယိုးမယ္ဖြဲ႔သည္
ယိုးယား = ေရွာင္ရွားသည္
ယုိးစြပ္သည္
ယုိးစြဲ (စြပ္စြဲ)
ယုိးစြဲလုိက္
ယုိးမယ္ဖြဲ႔သည္
ယုိးမွားေၾကာ္
ျပယိုးေက်ာက္
သူခိုးဟုယိုးသည္

ရိုး
ကမ္းရိုးတန္း
က်ိဳက္ထီးရိုး
ခံႏုိင္ရုိးလား
ငေဖါင္ရိုး
စုပ္ပါရိုးလား
တူႏိုင္ရိုးလား
ဓါးရိုးလွံရိုး
ၾကိရိုင္းပင္
မုရိုးစည္
ျမစ္ကမ္းရိုး
ရိုးကူးတံတား
ရိုးတြင္းျခင္ဆီ
ရိုးျဖတ္ေကာက္
ရိုးရာစရိုက္
ရိုးရာစရိုက္
ရုိးက်ပင္
ရုိးခနဲရိပ္ခနဲ
ရုိးတုိးရြတ
ရုိးတုိးရိပ္တိတ္ (အြန္လိုင္းသတ္ပံုမွာ ရိုးတိုးရိ္ပ္တိပ္ ုျဖစ္ေန)
ရုိးပိန္ဆံမာ
ရုိးျပတ္ (ေကာက္ပင္)
ရုိးရင္း
ရုိးရာဓေလ့
ရုိးရုိးကုပ္ကုပ္
ရုိးရုိးတန္းတန္း
ရုိးရုိးရြရြ
ရုိးရဲေသာအေရာင္
ရုိးသားေျဖာင့္မတ္
ေခ်ာင္းရိုး ေျမာင္းရိုး
ေျပာရိုးဆိုရိုး

ဆင္တူရိုးမား နဲ႔ ဆင္တူယိုးမွား၊ ဘယ္ဟာက မွန္ပါသလဲဆရာ။

ဆင္တူယိုးမွားက မွန္မယ္ထင္ပါတယ္။ မားမားမတ္မတ္နဲ႔ ကီးမား ေခၚ အသားစဥ္းေကာမွာသာ မားကိုသံုးတယ္။ လူအမည္ေတြရွိတယ္။ မားမားလို႔ေခၚတာရွိတယ္။

မွားကိုေတာ့ မွားယြင္း၊ အမွား၊ အေယာင္ေယာင္အမွားမွား၊ အမွတ္မွား၊ လမ္းမွား၊ အယူမွား၊ သတ္ပံုမွား။

ယိုး
ယိုးဒယားသီခ်င္း
ယိုးမယ္ဖြဲ႔သည္
ယိုးယား = ေရွာင္ရွားသည္
ယုိးစြပ္သည္
ယုိးစြဲ (စြပ္စြဲ)
ယုိးစြဲလုိက္
ယုိးမယ္ဖြဲ႔သည္
ယုိးမွားေၾကာ္
ျပယိုးေက်ာက္
သူခိုးဟုယိုးသည္

ရိုး
ကမ္းရိုးတန္း
က်ိဳက္ထီးရိုး
ခံႏုိင္ရုိးလား
ငေဖါင္ရိုး
စုပ္ပါရိုးလား
တူႏိုင္ရိုးလား
ဓါးရိုးလွံရိုး
ၾကိရိုင္းပင္
မုရိုးစည္
ျမစ္ကမ္းရိုး
ရိုးကူးတံတား
ရိုးတြင္းျခင္ဆီ
ရိုးျဖတ္ေကာက္
ရိုးရာစရိုက္
ရိုးရာစရိုက္
ရုိးက်ပင္
ရုိးခနဲရိပ္ခနဲ
ရုိးတုိးရြတ
ရုိးတုိးရိပ္တိတ္ (အြန္လိုင္းသတ္ပံုမွာ ရိုးတိုးရိ္ပ္တိပ္ ုျဖစ္ေန)
ရုိးပိန္ဆံမာ
ရုိးျပတ္ (ေကာက္ပင္)
ရုိးရင္း
ရုိးရာဓေလ့
ရုိးရုိးကုပ္ကုပ္
ရုိးရုိးတန္းတန္း
ရုိးရုိးရြရြ
ရုိးရဲေသာအေရာင္
ရုိးသားေျဖာင့္မတ္
ေခ်ာင္းရိုး ေျမာင္းရိုး
ေျပာရိုးဆိုရိုး

ပုပၸါးနတ္ေတာင္

သိုးကေလး
ပုပၸါးနတ္ေတာင္
အေခါင္ၿမင္႔ဖ်ား
စံုေတာၿပား၌
နံ႔ရွားၾကိဳင္လြင့္
ခါတန္ပြင့္သည္
ေရႊႏွင့္ရိုးမွား ပန္စကား။

သိုးကေလး
စံကားပြင့္ႏွင့္
ႏႈိင္းတင့္ႏိုးသည္
ရဲမ်ိဳးသမီး
ေမာင္ၾကီးႏွမ
ညက္လွၿပာစင္
မယ့္သည္ပင္သည္ခရီးသား။

သိုးကေလး
ၿမိတ္လြတ္စုလည္း
အငယ္တည္းက
ကၽြမ္း၀င္ၾကသည္
ေမြးဖတူရင္း
မ်ိဳးသည္မင္းႏွင့္
ခ်စ္ၿခင္းစုရံုး
သက္ထက္ဆံုးသည္
ႏွလံုးမၿခားေစာင့္တရား။

ေဆြမိမင္း
မ်က္သုတ္နီစင္
ရထည္းဖ်င္ႏွင့္
က်ိဳင္းစင္ၿမ၀ါ
မတ္ၾကီးလ်ာကို
မယ္သာၾကိဳက္မိတုမရွိ။

ပုဂံေခတ္၊ အမည္မသိေရွးစာဆို။

ေဒါက္တာတင့္ေဆြ

ESL အဂၤလိပ္စာ

ေက်ာင္းစဖြင္ျပီလို႔ေရးေတာ့ ေမးပါတယ္။ ဘာသင္တဲ့ေက်ာင္းလဲ ဆရာတဲ့။  ေက်ာင္းအေၾကာင္း နည္းနည္း နည္းနည္း ေရးထားျပီး။ တေယာက္က ေမးဖူးတယ္။ အခုမွ...